关于协调给予公共服务合同的程序-合同合约管理

内容简介鉴于本指令应由所有缔约机构在第71/305/EEC号指令的意义内执行；? <br> 鉴于必须避免影响服务自由流通的障碍；鉴于服务提供者既可以是自然人又可以是法人；但鉴于本指令不应损害在国家一级执行关于协调从事有关活动或专业的规则，假定这些规则与共同体的法律不相矛盾的话；? <br> 鉴于为了执行程序规则和监测的目的，将服务领域划分为符合共同分类具体位置的类别可以对服务领域作出最恰当的描述；鉴于本指令《附件一》A项和B项提到了联合国的共同产品分类(CPC)名称表；鉴于该名称表今后可能为共同体的名称表取而代之；鉴于因此应当作出规定，改写《附件一》A项和B项中的CPC名称表；? <br> 鉴于服务的提供只在以合同为基础的程度上为本指令所包括；鉴于在其他基础上，例如在法律或条例，或就业合同的基础上提供服务不为本指令所包括；? <br> 鉴于按照《条约》第131F条，鼓励研究和发展是加强欧洲工业的科学技术基础的手段而开放公共合同将有助于这一目的；鉴于为研究计划筹资提供捐款不应受到本指令的限制；鉴于除了这样一些服务--其效益完全归于缔约机构用于处理其自己的事务，其条件是提供的服务全由缔约机构补偿--以外的研究和发展服务合同因此不为本指令所覆盖……<br><br> <BR />